Veronica Hamel (Margo Shephard), Mark Pellegrino (Jacob), Hiroyuki Sanada (Dogen), Dayo Ade (Justin), Dylan Minnette (David), Sean Kinerney (garçon japonais)
Hurley doit convaincre Jack de l'accompagner dans une mission non spécifiée, et Jin tombe par hasard sur une vieille amie.